sábado, 16 de maio de 2009

Havdalá

Hinê El ieshuati, evtach velo efchad, Ki ozi vezimrat, Iá Adonai, vaiehi li lishua. Usheavtem mayim bessasson, mimaaienê haieshua. Ladonai haieshua, al amechá virchatêcha sela. Adonai Tsevaot ashrê adam botêach bach. Adonai hoshía, hamélech iaanênu veiom cor'ênu. LAIEHUDIM HAITA ORA VESSIMCHA VESSASSON VICAR. KEN TIHIE LANU. cos ieshuot essa uveshem adonai ecra.

Eis que no Deus da minha salvação terei confiança e assim não temerei, pois a minha força e o meu canto é o Eterno, Deus, e Ele foi a minha salvação. E tirareis água, com regozijo, das fontes da salvação. A Deus pertence a salvação , sobre seu povo recai Sua bênção para sempre. Ó Eterno dos exércitos! Feliz é o homen que em ti confia. Eterno, salvanos! Ó Rei, responde-nos no dia em que te invocamos. PARA OS JUDEUS FOI ISTO LUZ, ALEGRIA, REGOZIJO E PRECIOSIDADE, ASSIM SEJA CONOSCO TAMBÉM. O copo da salvação alcançarei e o nome do Eterno proclamarei.

sidur completo pagína 216

Nenhum comentário:

Postar um comentário

o comentário sera aprovado pelo moderador do blog.
por favor aguarde